Este espacio dedicado a la literatura, narrativa y poesía de todos los tiempos (la que yo conozco, ya que es un territorio inabarcable) quiere ser también una ayuda en cuanto a errores habituales del lenguaje escrito y hablado, sintaxis, ortografía, puntuación y mal uso de expresiones a las que se les suele dar distinto sentido del que tienen. Es solo un aporte desinteresado, que comparto por amor a las letras, para quien quiera seguirme.
viernes, 20 de julio de 2012
Textos apócrifos
Me da mucha rabia la circulación por Internet de textos atribuidos a Borges, Neruda, García Márquez, etcétera, que no les pertenecen. En general, muy mediocres. Es una usurpación que debería ser penada como plagio. Pero...la web es de todos y de nadie. Lo único que me queda es advertirles a quienes me los mandan que no es cierto, que esos grandes escritores no hubiesen escrito jamás algo tan simplón. Y hace años que ocurre, lo cual demuestra que poca gente ha leído a estos maestros de la lengua y la buena literatura. Son reconocibles de inmediato, irrepetibles, inconfundibles. ¿Quién adjetiva como Borges? ¿Quién compone metáforas como Neruda? ¿Quién tiene la riqueza de lenguaje, la claridad y la perfección de Vargas Llosa? Solamente los grandes escritores, que no son precisamente los que escriben poemas vulgares y les añaden lindas fotos y buena música.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario